Medical Translation - Medizinische und wissenschaftliche Fachübersetzungen und Reviews - Medizin, Pharmazeutik, Wissenschaft
Description: Medical Translation ist eine Übersetzungsagentur, die auf Übersetzung medizinischer, pharmazeutischer und wissenschaftliche Texte spezialisiert ist. Unsere Leistungen: Übersetzungen, Reviews, Überarbeitungen für die Publikation. Medizin, Pharma, Medizintechnik, Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Slavische und Osteuropäische Sprachen. Zur korrekten Ansicht dieser Seite(n) muß Java-Script aktiviert sein. |
|
|
Übersetzung medizinische Texte
Wir sind eine Übersetzungsagentur die sich auf die Übersetzung medizinisch-wissenschaftlicher Texte spezialisiert hat. Neben allen Fachbereichen der Medizin arbeiten wir für diverse Forschungsinstitute, Universitäten und Pharmazeutische Unternehmen sowie die Medizintechnik. Unsere Kernkompetenz sind die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und osteuropäische Sprachen.
Wir liefern auch ein spezielles Review-Service für wissenschaftliche Arbeiten, die Sie bereits in englischer Sprache formuliert haben. |
|
Wir arbeiten regelmäßig für folgende Zielgruppen:
Für Ärzte und Wissenschaft
Wir übersetzen wissenschaftliche Arbeiten aus fast allen Fachbereichen der Human- und Veterinärmedizin. Unsere Agentur ist auch spezialisiert darauf, Ihre Arbeit mit unserem Reviewservice publikationsreif zu gestalten.
Für Pharma/Medizintechnik:
In der Pharmazeutik und im pharmazeutisch-technischen Bereich spielt die Erfahrung des Übersetzers auf den Gebieten der Pharmakologie, Verfahrenstechnik und Herstellungsvorschriften eine wichtige Rolle.
Bei klinischen Studien, Prüfplänen, Gebrauchsinformationen und SPC’s ist es auch wichtig, das von der Behörde vorgegebene Format einzuhalten
Für Patienten:
Medizinische Befunde aller Art und Fachrichtung.
|
Einige Fachbereiche, für die wir häufig tätig sind:
* Anästhesie * Augenheilkunde * Chirurgie * Dermatologie * Diabetes * Gynäkologie und Geburtshilfe * Hals-, Nasen und Ohrenheilkunde * Mikrobiologie * Onkologie * Orthopädie * Physikalische Medizin * Unfallchirurgie * Urologie * Zahnheilkunde
Wir übersetzen für Pharmazeutik:
* Packungsbeilagen * Informationstexte und –broschüren für Patienten * Forschungsberichte und –papiere * Toxikologische, pharmakologische, klinische und biologische Informationen * Schulungsunterlagen für Mitarbeiter und Pharmavertreter * Bedienungsanleitungen für technische Geräte * Produktetiketten * Gebrauchsinformation * Fachinformation * Klinische Prüfungen * Einreichungen um Zulassung eines Produktes | |
|
Suchbegriffe, unter denen sie uns im Web finden: medizin, medizinisch, medizinische, uebersetzung, übersetzung, uebersetzungen, übersetzungen, fachuebersetzungen, fachübersetzungen, übersetzungsdienst, anästhesie, augenheilkunde, chirurgie, dermatologie, diabetes, gynäkologie, geburtshilfe, HNO, mikrobiologie, onkologie, orthopädie, physikalische, unfallchirurgie, urologie, zahnheilkunde |